Глава 27

abrazar – обнимать, окружать, охватывать

acercar – приближать, приблизить, придвигать, сближать

adelantar – выступать (вперёд), идти (вперёд)

alejar – отдалять, отогнать, оттолкнуть, разлучать, уводить (от цели)

alto! – стой!

ardiente – жгучий, знойный, пламенный

así – так, таким образом

bandido – бандит

besar – целовать

borrado – вычеркнутый, стёртый

botón – бутон, кнопка, почка, пуговица

cara – лицо

cerrar – закрывать, закрыть

clavado – прибитый, пригвождённый

curiosidad – любопытство

demudarse – меняться (в лице)

detrás – позади, сзади

devorar – поглощать, пожирать

dijo – говорил, сказал

enjugar – вытирать (пот, слёзы), сушить

entonces – в таком случае, в то время, тогда

estampido – громкий (звук), звук (выстрела), крик, треск

formidable – грозный

fortuna – удача

frente a ... – напротив (кого-то, чего-то)

fue – был, стал

hija – дочь

hijo – сын

lágrima – слеза

llorar – плакать

miserable – негодяй, подлец, подлый, презренный, убогий

movido – нечёткий, подвижный (человек), смазанный

pálido – бледный, блёклый

pañuelo – косынка, платок

paso – прохождение, ступень, шаг

pensar – думать, мыслить, считать

perdonar – извинять, отпускать (грех), прощать

prohibir – запретить, запрещать

que estaría – что будет

querer – желать, хотеть

rápidamente – быстро

resorte – пружина

rígido – жёсткий, непреклонный, строгий, суровый, твёрдый

separar – отделять, разделять

sequestrar – лишать свободы, похищать

silencio – безмолвие, замалчивание, молчание

sollozar – рыдать

sorprendido – поражённый, удивлённый

tapar – забивать (отверстие), заделывать, закрывать, закупоривать (сосуд), затыкать, накрывать

terror – террор

vivo – живой

volver – вернуть, поворачивать